• hyperGlobal

    Because One Language is Not Enough

Why Not Write for
a Global Audience?

hyperGlobal is an international marketplace of ideas. A global town hall meeting. Like the op-ed page of a major newspaper – but multilingual.

Power of Translation

Why Translate

Because One Language Is Not Enough

There are more than 7 billion people living in 200 countries – but only 27% of online users use English. In this day and age of globalization and instant communications, publications that simply connect English-language writers to English-language readers leave billions of people out of the conversation. hyperGlobal wants to close that gap.

Google Translate “Ain’t” Good Enough Yet

Many people ask, “But isn’t Google Translate already doing that?” The truth is no. Algorithms and translation software such as Google Translate are great for what they do – translating small strings of words and phrases from one language in to another. But the software isn’t yet good enough – some say it never will be – to communicate the kind of nuance and complexity that is part of what makes good writing good.

-Click the Examples Below-

  • All
  • Nelson Mandela

Our KickStarter Campaign

May 28 – June 11

Help us reach our Goal for World Cup 2014

hyperGlobal Publishing invites the best writers and thinkers from around the world to produce original analysis and commentary that we’ll translate – by humans, not computers – and publish daily to our website.We’ll start with five of the most common online languages – English, Arabic, Chinese, Russian, and Spanish – thus reaching a far-flung and diverse global audience on day one.


We Need Your Help To Make It Happen



Readers, Writers, Translators, and Advertisers. Have a question? We want to hear from you!

Email Us


Join the discussion on Facebook, connect with us LinkedIn, follow us on Twitter, or watch our latest videos on YouTube and Vimeo